klaxon rosalie

Bonjour

Voici ce que j'ai trouvé en démontant le boitier de commande des klaxon du torpédo !
Je suis étonné car il y a deux klaxons



sur la dernière photo je pense que la flèche A indiquant les deux petites vis fixant la languette qui entre en contact lorsque l'on presse le bouton central doit recevoir un f il
la flèche bleue B DOIT RECEVOIR LE DEUXIEME FIL CAR ELLE entre en contact avec le cercle en laiton lorsque l'on appui sr le bouton circulaire
La flèche rouge C représente la languette laiton qui constitue le contact de masse car elle est en liaison directe avec le tube support de boitier  
DE PLUS SUR LES KLAXONS ILy a deux bornes ,je suppose que l'une d'entre elles doit être reliée a la masse .
mERCI POUR VOS COMMENTAIRES

 je pense que c'est comme la rosalie 2 klaxons un route un ville





et pour le contact de masse une bague ressort en cuivre



pour le klaxon un plus et le moins en retour du bouton comme pour la rosalie

Pour compléter un extrait de mon tuto électricité concernant ce bouton tuto visible dan tutoriel archivé https://citroenrosalie.forumactif.org/t35-electricite

Bonsoir ERIC et merci pour ce tuto très explicite ta réponse confirme mon inquiétude , de plus je retiens ta solution du troisième fil pour la masse .
Cordialement

si tu as la réponse a ta question c'est pas mal du premier coup. Et c'est quoi ton inquiétude ?

Bonsoir
Mon inquiétude résidait dans le fait que je ne comprenais pas pourquoi ,au cours du démontage ,j'ai constaté que les deux fils étaient branchés  dans le boitier sur la même borne ,alors qu'il y a deux klaxons .
Il est possible que l'ancien propriétaire voulait faire fonctionner les deux en même temps ?
LA caisse doit partir en peinture demain
Tu as mon adresse , si un jour tu descends en Provence , avertis moi je suis à 12 km de Vaison la Romaine

Je t'avoue que quand je part en vacances c'est plus voir toujours la Bretagne et la Creuse en famille quand ont était plus jeune nous avons fait le midi de menton à Biarritz mais ce n'est pas notre tasse de thé.
Le seul endroit ou je suis susceptible de retourner c'est chez la tente a mon épouse à Laragne Monteglin vers Gap.
Mais ce-ci dit ont ne sais jamais je le note dans un coin.

Bonjour Eric
C'est beau la Bretagne j'y suis allé plusieurs fois c'est loin de chez moi ,tu sais la cote d'azur je trouve qu'il y a trop de monde ,je me situe dans les pré-alpes Drômoises ,à propos de Laragne j'ai une maison juste a coté ,a Montjay et j'ai un contact avec une personne qui a crée son musée a Laragne , il a une vingtaine de voitures trés bien restaurées son nom Trinquiet George il est route de Lazer ,il m'a dépanné pour des pièces ,il a également une maison a Montjay je n'ai plus son numéro ,à voir si tu passe par là.